Keine exakte Übersetzung gefunden für سدَّد الرسوم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سدَّد الرسوم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tiens, pour l'école.
    خذي،سددي الرسوم الدراسية
  • Le programme d'aide à l'éducation des filles prend en charge le matériel et les frais d'inscription ce qui a dopé de nombre d'inscriptions de celles-ci.
    كما أن برنامج دعم تعليم الطفلة قدم إعانات مالية مادية وسدد الرسوم المدرسية مما ساعد على زيادة التحاق البنات بالمدارس.
  • Elle a payé une partie des frais de scolarité de trois étudiants cachemiriens inscrit dans trois universités britanniques.
    وسدد جزء من الرسوم الدراسية لثلاثة طلاب كشميريين يدرسون في ثلاث جامعات مختلفة في المملكة المتحدة.
  • Néanmoins, la Rapporteuse spéciale a été informée de l'existence de nombreuses agences opérant illégalement, ainsi que d'agences titulaires d'une licence en règle mais se livrant à divers types d'abus à l'égard de migrants, par exemple, qui leur imposent des frais de recrutement alors que la loi l'interdit, leur font payer des frais déjà réglés par l'employeur, ou demandent des honoraires exorbitants en dépit des limitations et des restrictions établies par la loi.
    غير أن المقررة الخاصة قد تلقت معلومات عن وجود وكالات عديدة تعمل بشكل غير شرعي، فضلاً عن وكالات حائزة لرخص نظامية ترتكب أنواعاً شتى من الإساءات بحق المهاجرين، كأن تفرض عليهم مثلاً تحمل تكاليف استجلابهم على الرغم من حظر التشريعات لذلك، وأن تفرض عليهم تسديد تكاليف سددها المستخدِمون، ودفع رسوم مفرطة على الرغم من الحدود والقيود التي يفرضها القانون.